Bayerische Theaterakademie August Everding
Logo der Theaterakademie
    • Logo
    • Spielplan
    • Spielzeit 2025/26
    • Tickets
    • Abonnement
    • Spielstätten / Vermietung
    • Besuch
    • Theatergastronomie
    • Theaterkantine
    • Deutsch
    •  / 
    • English
    • Logo
    • Bühnenbild und -kostüm
    • Dramaturgie
    • Kulturjournalismus
    • Maskenbild
    • Musical
    • Musiktheater / Operngesang
    • Regie
    • Schauspiel

    • Infos für Studierende
    • Internationales
    • Unterstützer:innen
    • August Everding Stiftung
    • Absolvent:innen
    • Deutsch
    •  / 
    • English
Ein Cocktailglas, das von der Grafik einer Sanduhr umrandet wird

Auf und Ab Auf und Ab

Über die unausweichliche Zunahme von Missverständnissen
Musiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
Premiere am 18.03.26
im Prinzregententheater

Missverständnisse, Verwechslungen, verpasste Chancen: In diesen zwei Opern verbauen sich die Protagonist:innen selbst ihr Glück. Während in Nino Rotas I due timidi (Die beiden Schüchternen) das Geschehen komödiantische Züge annimmt, führt es in Darius Milhauds Le Pauvre Matelot (Der arme Matrose) unweigerlich in die Tragödie. In beiden Fällen scheint das Ende unausweichlich – doch was bedeutet das? Zufall oder Schicksal?

Im Rahmen des 20. Jubiläums der Kooperation mit dem Münchner Rundfunkorchester bringt Regisseur Ingo Kerkhof die beiden einaktigen Opern, ergänzt durch weitere Kompositionen aus dem frühen 20. Jahrhundert, in einem Musiktheaterabend zusammen, der eine gleichermaßen humorvolle wie melancholische Geschichte erzählt und Fragen nach dem Verhältnis von freiem Willen und dem unabwendbaren Schicksal des Menschen stellt.

In italienischer, französischer und deutscher Sprache mit deutschen Übertiteln

Programmheft

Darstellung von körperlicher Gewalt und Mord, sensorische Reize: Zigaretten- und Weihrauch sowie Nebel

Nino Rota, I due timidi, Commedia lirica in un atto mit einem Libretto von Suso Cecchi D’Amico
Erstaufführung der Radiofassung von 1950

Darius Milhaud, Le Pauvre Matelot, Opéra complainte en trois actes, Libretto von Jean Cocteau, 1927

Sparen Sie 20 %: Die Vorstellung am 22.03. wird auch im Rahmen des Drei-Häuser-Abos der Bayerischen Staatstheater angeboten.

  • Musikalische Leitung: Peter Rundel
  • Inszenierung: Ingo Kerkhof
  • Bühne und Kostüm: Hana Ramujkić
  • Choreografie: Stefanie Erb
  • Dramaturgie: Adele Bernhard, Annabell Strobel
  • Licht: Benjamin Schmidt
  • Maske: Manja Burnhauser, Laura Einzmann, Melf Ingwersen, Sayeh Köppl, Liora Lauppert, Liliana Promeuschel, Pauline Schmidt, Fabian Sturm
  • I due timidi:
  • Erzähler: Lovro Kotnik
  • Mariuccia: Rusnė Tušlaitė
  • Raimondo: Mose Lee
  • Signora Guidotti: Alina Berit Göke
  • Doktor Sinisgalli: Haozhou Hu
  • Mariuccias Mutter: Julia Schneider
  • Vittorio, Pförtner: Tatsuki Sakamoto
  • Lucia, Zimmermädchen: Teodora Ateljević
  • Maria, Zimmermädchen: Viktoria Matt
  • Lisa, Zimmermädchen: Madeleine Shari Wulff
  • Ein Pensionsgast: Henrique Lencastre
  • Bühnenpianistin: Csinszka Rédai
  • Le Pauvre Matelot:
  • Der Matrose: Henrique Lencastre
  • Seine Frau: Beatriz Maia
  • Sein Schwiegervater: Aaron Selig
  • Sein Freund: Tatsuki Sakamoto
  • Orchester: Münchner Rundfunkorchester

Eine Produktion des Studiengangs Musiktheater/Operngesang
Leitung: Prof. Balázs Kovalik, KS Prof. Andreas Schmidt

In Kooperation mit

Hochschule für Musik und Theater München
Münchner Rundfunkorchester

Gefördert von

Hofbräu München schwarz

Termine

Datum
Ort
Produktion
Ticket
Tag & Ort
Produktion
Ticket
Datum
  • Mi  18.03.
     19:30 Uhr
    19:30 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    Premiere
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Mi  18.03. 19:30 Uhr Prinzregententheater
    Großes Haus
    Premiere
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Mi  18.03.
     19:30 Uhr
    19:30 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    Premiere
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Fr  20.03.
     19:30 Uhr
    19:30 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Fr  20.03. 19:30 Uhr Prinzregententheater
    Großes Haus
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Fr  20.03.
     19:30 Uhr
    19:30 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • So  22.03.
     18:00 Uhr
    18:00 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    17:15 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
    Auch erhältlich im Drei-Häuser-Abonnement
  • So  22.03. 18:00 Uhr Prinzregententheater
    Großes Haus
    17:15 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
    Auch erhältlich im Drei-Häuser-Abonnement
  • So  22.03.
     18:00 Uhr
    18:00 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    17:15 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
    Auch erhältlich im Drei-Häuser-Abonnement
  • Di  24.03.
     19:30 Uhr
    19:30 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Di  24.03. 19:30 Uhr Prinzregententheater
    Großes Haus
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Di  24.03.
     19:30 Uhr
    19:30 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Do  26.03.
     19:30 Uhr
    19:30 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Do  26.03. 19:30 Uhr Prinzregententheater
    Großes Haus
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Do  26.03.
     19:30 Uhr
    19:30 Uhr
    Prinzregententheater
    Großes Haus
    18:45 Uhr 
    Werkeinführung
    Auf und AbMusiktheater nach Nino Rota und Darius Milhaud
  • Spielplan
    Eine gedeckte Tafel, an der Darsteller:innen sitzen oder davor knien. Eine Figur steht auf dem Tisch und blickt in Richtung einer Frau im Brautkleid neben dem Tisch
    © Cordula Treml
    Eine Frau mit blutverschmiertem Oberkörper und Kleid, im Hintergrund ein zu ihr blickender Mann und ein Klavier
    © Cordula Treml
    Ein Mann im Anzug und eine Frau im Brautkleid liegen sich in den Armen, um sie herum drei weitere Personen mit neutralem Gesichtsausdruck
    © Cordula Treml
    Ein Mann mit roter Rose im Knopfloch seines Jacketts und einer Kopfbedeckung aus Zigaretten, die einen Halbkreis um seinen Kopf bilden
    © Cordula Treml
    Die Silhouetten von sieben Personen, alle halten ihren ausgestreckten Zeigefinger in die Luft, eine Person trägt viele bunte Luftballons an ihrem Kleid
    © Cordula Treml
    Dreizehn Darsteller:innen im Bühnenbild eines breiten Holzraums, die Umrandung ist erleuchtet
    © Cordula Treml
    Eine Person mit weißem Pferdekopf hält einen Teller mit den Resten einer Sahnetorte in der Hand
    © Cordula Treml
    Drei fröhlich schauende Frauen mit schwarzen Haaren und schwarzen Kleidern, sie tanzen und lachen
    © Cordula Treml
    Eine Frau sitzt am Klavier, daneben ein Mann, beide schauen mit weit aufgerissenen Augen etwas an, sie sehen erstaunt aus
    © Cordula Treml
    Zwei Männer, einer hält dem anderen eine Halskette vor sein Gesicht, im Hintergrund eine beobachtende Frau
    © Cordula Treml

    Unsere Website verwendet Cookies.
    Verwalten Sie Ihre Einstellungen oder
    lesen Sie unsere Datenschutzerklärung.

    Unsere Website verwendet Cookies.
    Verwalten Sie Ihre Einstellungen oder
    lesen Sie unsere Datenschutzerklärung.




    Theater

    • Spielplan
    • Spielzeit 2025/26
    • Spielstätten
    • Tickets
    • Abonnement
    • Besuch
    • Downloads
    • Theatergastronomie
    • Theaterkantine

    Studium

    • Bühnenbild und -kostüm
    • Dramaturgie
    • Kulturjournalismus
    • Maskenbild
    • Musical
    • Musiktheater/­Operngesang
    • Regie
    • Schauspiel
    • Infos für Studierende
    • Internationales
    • Unterstützer:innen
    • August Everding Stiftung
    • Absolvent:innen
    Bayerische Theaterakademie August Everding Logo
    Bayerische
    Theaterakademie
    August
    Everding

    Prinzregentenplatz 12
    81675 München
    089 2185 02
    info@theaterakademie.de

    Kartentelefon
    089 2185 1970
    newsletter

    Über uns

    • Wer wir sind
    • Leitbild
    • Menschen
    • Karriere
    • Hilfsangebote
    • Publikationen
    • Spielstätten
    • Vermietung
    • Presse
    • Besuch
    • FAQ
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheitserklärung
    • Intern
    • Instagram
    • Facebook
    • YouTube
    • LinkedIn